Previous Entry Share Next Entry
О чем говорит узел на переднике? Новая версия
joeck_12
Мне сказали, что у  меня "исчезли" фото в моем старом топике про трахт. Восстановила их и дополнила новыми фото.

«Трахт» – это общее название для исторической национальной одежды любой страны В этом топике речь о трахте стран альпийского региона.


Выпускной класс австрийской школы в трахте:

matura.jpg

Женский трахт называется "дирндль" (это платье с корсетом). А у мужчин трахт - кожаные штаны и рубашка



cover.jpg


Одеждой для светского паркета народный трахт сделал баварский король Максимилиан Второй (1848-1864). Его серьезно стала заботить проблема, что Бавария «расстворится» в Германии под «прусским» влиянием. По его приказу во всех учебных заведениях и коммунах Баварии стали раздавать картинки с образцами национальной одежды, а пары, венчающиеся в трахте, получали небольшое вознаграждение из королевской кассы. До этого трахт носил обычно только простой народ, высокородные особы носили его разве что на охоте в виде охотничьего костюма.

Если Вас пригласили на прием в баварское правительственное учреждение, то в приглашении будет скорее всего стоять: «Форма одежды – темный костюм, униформа или трахт».

Баварский министр-президент с супругой в трахте:

Karin+Seehofer+Oktoberfest.jpg


Свой трахт есть во всех регионах, но именно в Баварии и Австрии он возведен в культ. В сельской местности трахт часто используется в качестве одежды «на выход». Вот тут пару лет назад во время корпоративной поездки я случайно сфотографировала похоронную процессию в одной австрийской деревне:

index.jpg

Как видно, все мужчины и женщины деревни в трахте.

Многие работающие в ресторанном, туристическом бизнесе носят трахт ежедневно. Также иногда банковские работники или адвокаты (но больше в глубинке). Есть специальные дизайнеры, которые разрабатывают модели трахта, уместные в бизнес-обстановке.

Офисный вариант трахта:

busines1s.jpg

В этой отрасли занято немало народу. В то время как вся остальная швейная промышленность давно перенесена в Азию и Восточную Европу, то трахт по старинке шьется местными швеями (чаще всего).

У многих городских жителей тоже есть в гардеробе трахт, но не для повседневного ношения, а для особых случаев, которыми являются, например, посещения традиционных винных трактиров или многочисленные праздники с народной музыкой или на природе.


Женский трахт называется «дирндль». Вот шуточная инструкция:


Dirndlschleife57bc4ee4e962f.jpg
Узел слева - женщина свободна, справа - занята/замужем, посредине - девственница (я встречала версию, что вдова), сзади - вдова или официантка ("гони чаевые").

Вот я сфотографировала девушку на улице австрийского города Бад Аусзее. У нее, как и у многих в том регионе, повседневная одежда с элементами трахта. За ее спиной ателье-магазин трахта:

image.jpg

Многие дизайнеры моды работают с элементами трахта:

Tracht.jpg

Вечерний вариант дирндля. Можно и в театр так пойти:

csm_hallali_lieblinge_hw2015_susannespatt_01_59a172db9a.jpg

Глория, принцесса фон Турн и Таксис, в трахте на свадьбе своей дочери:

gloria.jpg

«Гламурный» вариант:

diva.jpg

glamur.jpg


Семейные фото в трахте:

familienfotos-tracht-029.jpg

familienfotos-herbst-wf-0011.jpg


csm_Ganze_Familie_eaa62d9e59.jpg

Офисный вариант:
business.jpg




Свадьбы в трахте тоже стали входить в моду последнее время:

braut45.jpg

elegantes-brautkleid-dirndlkleid-herrengilet.jpg

В глубинке в приглашении на свадьбу часто стоит "трахт" как дресскод для гостей:

einhochzeitsblog-Hochzeit-Shooting-Nadine-111.jpg

Дирндль идет полным и худым, старым и молодым женщинам.

Steppmieder.jpg

Dirndl03dick.jpg

OMAS.jpg

Особенно молодые девушки неотразимы в дирндле:

maxresdefault.jpg

goessl-dirndl-11_265330.jpeg

Кожаные штаны:

hosen.jpg

Хорошим кожаным штанам не было сносу, они переходили по наследству от отца к сыну. Раньше кожаные штаны обычно не стирались (а протирались влажной тряпкой). Есть такая шутка, что «настоящие кожаные штаны можно поставить в угол, и они не упадут». Сейчас их можно сдать в химчистку. Некоторые кожаные штаны даже можно стирать, но не знаю, у меня нет опыта.


Детский трахт:

6b5777d366fac95a5fe024fbaff94c24.jpg

kinder.jpg

NEWBORN.jpg

Австрийский кайзер Франц Иосиф в трахте:

kaiser.jpg

Арнольд Шварценеггер с (внебрачным) сыном на октоберфесте в трахте:

schwarzenegger.jpg

Кличко с подругой в трахте:

klitschko.jpg

Борис Беккер с женой в трахте:

becker.jpg

Игрок немецкой футбольной сборной Томас Мюллер с женой в трахте:

mueller.jpg

Бастиан Швайнштайгер в трахте:

59b7397908bb7cf5892d6e5bdac4c797--lederhosen-outfit-bastian-schweinsteiger.jpg

даже  Гитлер не отставал от моды и на заре своей карьеры иногда носил кожаные штаны, видимо, демонстрируя свою связь с традициями предков:

hitler.jpg

Ева Браун:

48351d270fb2d87e1e187ebf607c8091--eva-braun-s.jpg


  • 1
Эх, повезло им - красивый у них трахт, да еще и легко адаптируется к веяниям современной моды!
А наши сарафаны да косоворотки сложно представить себе в виде офисной или одежды на выход.
А было бы неплохо, ведь мы кошмарно утрачиваем свое национальное достояние в сфере платяной.

Сарафаны да, "бабят" как-то...
Еше жена Стерлигова костюмы придумывает в русском стиле. Но на мой вкус они какие-то чересчур "цыганско-восточные".

а мне нравятся вот такие русские костюмы, как в начале 20 века в России носили:

29050116.jpg

600.jpg

b01.jpg

1340008488_strogovy.2.png

Хорошо, когда традиции не забываются.
У нас, в Украине, красивые вышиванки стали вполне уместными и для офиса, и для выхода в праздничный день.

вот кстати, только выше наприсала об этом. Их удачно стилизовали и вписали в современную жизнь в комплекте с джинсами и получилось и современно и фолк и всё такое.

Спасибо как всегда интересно :)
P.S. Фото с Гитлером, начала 20х годов вроде, это начало его политической карьеры, он создавал партию, разрабатывал символику и экспериментировал со своим внешним видом.

у него крыша ехала на почве , германского наследия, нибелунгов, Вашнера, германских мифов и вообще всей "немецкости" и т.д...

Спасибо! Интересно.
А у швейцарцев есть трахт?

есть! И тоже разный по регионам.
Некоторые просто купят тот дирндль, что на амазоне или в магазине по акции увидела, часто "нейтральный" дирндль, без "признаков" региона. А другие шьют в ателье с тщательным соблюдением деталей, чтобы точь-в-точь, как у прабабки на старом фото.

Трахт весьма недешёвое удовольствие, но я в Вене искал-искал и нашёл один флохмаркт с трахтами. 35 евро за кожаный и 25 за тканевый хехехе

есть китайского пр-ва, они дешевые. Местного пр-ва дирндль стоит не менее 150 евро самый-самый простой. А в среднем 180-270 евро за дирндль. Плюс блузка от 35 евро.
Верхней цены нет. Есть и за несколько тысяч.
Лучше всего покупать в секондхэнде, который дирндли не попутно продает вместе с остальным барахлом, а который специализируется именно на дирндлях и трахте. Например, на углу Bandgasse и Westbahnstraße есть такой магазинчик. Там дирндль не копейки стоит, но недорого в сравнении с новыми.

Ты представляешь, оказывается я ходила в микс-трахте на работу в Москве :))))))))))
У меня была блуза нечто среднее между рубашкой и блузой (этакая рубаха с небольшим количеством узких рюшей), жилет имитирующий корсет со шнуровкой, и низ когда надевала вельветовую юбку до колен, но чаще бриджики, очень походжие на эти мужские штанишки :))))) разве что вот фартучек не одевала, но это можно и поправить :)))))))))
У меня даже были где-то фотографии в таком костюме...

а я видела на днях в одном из магазинов одежды корсет на шнуровке. Он эластичный, то есть скорее видимость. Около 20-25 евро. Можно ведь комбинировать по всякому...Не знаю вот...

вот песенка в тему

https://www.youtube.com/watch?v=8R_ztPeuuTc

Ха...я, еще не открыв ссылку, сразу поняла, о какой песенке речь.

Как интересно. Но выбор обуви все же остается за носительницей трахта? Нет каких-то особых кожаных башмаков, кт являются частью традиции?

и обувь есть в этом стиле. Какие-нибудь туфли под старину с пряжками или замшевые с вышивкой.

Как же хорошо что национальные костюмы и традиции до сих пор популярны!!

Почти оффтопик

Увидела слово дирндль и вспомнила моё любимое (астрийское) уменьшительное от Анны - Наннерль (Nannerl). В связи чем вопрос вот какое - а не попоадались ли Вам кружки с этим именем? (Пара знакомых ездили туристами в Австрию и по моей просьбе поглядывали там такие кружки, но им таки ничего и не попалось...)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account