?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Карикатуры на тему венского двора
kgb
joeck_12
Карикатура на семейный портрет "Мария Терезия и Франц Стефан в кругу семьи".

"Так у Марии Терезии родилась идея о введении  обязательного всеобщего образования..."


(c) Bruno Haberzettl

Еще парочка карикатур этого же автора под катом.


Канцлер князь Меттерних и император Фердинанд:


(Перевод: Время шпионов и цензуры! Заткнуться и сложить руки!  - с таким девизем проще жить...)

Моцарт с сестрой Наннерль при венском дворе:



(c) Bruno Haberzettl


  • 1
Хороша семейка и собашка с бантиком :)

Офф топик: не могли бы Вы написать как в ваших краях произносят "Адидас"? А то у меня когнитивный диссонанс в тяжёлой степени, спасити-помогити :) В России его произносят как адидАс, в трампампамии - адИдас. А как, всё же, надо правильно?

Равноправно.
Произносить можно по правилам своего языка, тогда будет, например, симфОния. Или по правилам исходного языка. Тогда симфонИя.
Или по правилам любого из исходных языков: ПикАссо, ПикассО. У венгров получается ПИкассо.

Возвращаясь к исходному вопросу: в Германии-то как "адидас" произносят?

Я слушала как адИдас, но не уверена, что это хоть сколько-то правильно...

  • 1